Feuille n° 1383 Paroles, partition, histoire et enregistrements
La canonnière italienne
Cette saynète repose sur les réponses du groupe à un meneur et sur une explosion toujours retardée. Le pseudo-italien, les bruits de torpille et les deux ratés préparent le « boum »…
La canonnière italienne
Le lanceur :
Prima torpilla della marina italiana. Parato ?
Les autres :
Parati !
Le lanceur :
Cargato ?
Les autres :
Cargati !
Tous ensembles (pas très fort)
Filifilifi filifilifi filifilifi
(On recommence à crier)
Plouf ! Rata ! Merda ! Ella pas peta !
On recommence deux fois et à la troisième, après les « filifilifi » on hurle : BOUM !
Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.
Signaler une varianteVous l’avez chanté ?
Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.
Donner mon avisIl manque quelque chose ?
Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.
Proposer une correction Proposer un chantD’où vient ce chant
Cette saynète repose sur les réponses du groupe à un meneur et sur une explosion toujours retardée. Le pseudo-italien, les bruits de torpille et les deux ratés préparent le « boum » du troisième essai. Pour en saisir le ressort, il faut garder le contraste indiqué dans le texte entre le bruitage discret et les cris : c’est cette attente, plus que les mots, qui fait le jeu.
Ce chant est dans 2 carnets
Pour nos enfants
Chants, comptines, berceuses et variantes : un espace pour choisir, chanter et comparer les versions transmises.
345 chants
Traditions populaires
Danses
Jean Petit accumule les gestes, Philibert fait alterner meneur et groupe, et les mains avancent ou reculent dans le boogie-woogy.
23 chants
