Paroles de
Paroles de
Écouter sur :
Entre la rivière de Vannes et celle de Noyalo
Il y a un pays qu’on appelle Sinagot
Où il y a une flottille voguant d’îles en îlots
La grand voile à tribord
La misaine à bâbord
Des voiles rouges et carrées
Des matelots sur fond noir
Des voiles rouges et carrées
Les bateaux de Séné
Ils partaient par dizaines, dans les courants des îles
Tirant des coups de filets, vivre n’était pas facile
Tellement ils trimaient dur face à la pointe du Bill
La grand voile à tribord
La misaine à bâbord
Des voiles rouges et carrées
Des matelots sur fond noir
Des voiles rouges et carrées
Les bateaux de Séné
Quand le vent s’arrêtait, même loin de leur maison,
Leurs femmes à bord aidaient, tiraient des avirons
En rimant des chansons du coté de Bailleron
La grand voile à tribord
La misaine à bâbord
Des voiles rouges et carrées
Des matelots sur fond noir
Des voiles rouges et carrées
Les bateaux de Séné
Ils revenaient le soir, casiers plein de godailles
Au « Joyeux Sinagot », ils aimaient faire ripaille
Avant d’aller voir les filles à Larmor Toull Poull Caille
La grand voile à tribord
La misaine à bâbord
Des voiles rouges et carrées
Des matelots sur fond noir
Des voiles rouges et carrées
Les bateaux de Séné
On les disait pirates, en délit de dragage
Dans la rivière d’Auray, n’étaient pas toujours sages
Les gabelous à terre, les épinglaient au passage
La grand voile à tribord
La misaine à bâbord
Des voiles rouges et carrées
Des matelots sur fond noir
Des voiles rouges et carrées
Les bateaux de Séné
Il faut les voir filer portés par les courants
Même s’ils ne sont plus nombreux à passer la Jument
A saluer les îles comme ceux de Jeanne et Jean
La grand voile à tribord
La misaine à bâbord
Des voiles rouges et carrées
Des matelots sur fond noir
Des voiles rouges et carrées
Les bateaux de Séné
En attente de contributions !
Affichez votre histoire, vos terroirs ! T-shirts marins, sweats scouts, mugs bretons et tote-bags aux refrains mythiques : emportez l’esprit des chants français partout avec vous.
Prochainement disponible
Trouvable dans « Das Volkslied im Elsass », Joseph Lefftz, vol. 2, page 195.
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle
Trouvable dans « Das Volkslied im Elsass », Joseph Lefftz, vol. 2, page 235.
Collecté à Brumath (mélodie, d’après un Musikbuch d’environ 1850), le texte à Triembach avant 1870.
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle
A partir de « Chansons Populaires d’Alsace », J-Baptiste Weckerlin, p. 145
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle
On croit connaître Noël par ses images — sapin, bougies, crèche — mais ce sont les **chants** qui
Chez Chants de France, on aime quand ça chante… et quand ça s’habille bien : avec Le Chic
Chanter les noces (Sud de la France) : Occitanies, Provence, Alpes, Corse et Pays basque, la noce en
Tout est rivalités dans le monde (entre voisins) donc nous allons diviser la France en deux une fois
Le chant traditionnel et la mort en France : dire l’adieu, garder la mémoire En France, on ne
