Paroles de
Paroles de
Écouter sur :
1 – Gang mer nit iwer mi Mättälä
Gang mer oi nit dur mi Gras,
Gang mer nit zu minem Schätzlälä,
Oder i prîgel di ab.
2 – Mäidel, wo hasch dü di Kämmerle,
Mäidel, wo hasch dü di Bett ?
– « Hinter der Steg isch’s Kämmerle,
Hinter der Thüre isch’s Bett.
3 – Mäidel, was het dir der Kriger säit,
Wenn er îsch kumme zu dir ?
– Hatt mir gsäit : « Wenn i kei bravere find’,
Dann will er bliwe bi mîr. ».
4 – Mäidel, was hesch em zur Antwort gä,
Wo dü diä Rede hesch g’heert ?
– Han em gsäit : « Scher di so wit as de kasch,
Dü bisch ke bravere werth. »
Trouvable dans « Chansons Populaires d’Alsace », J-Baptiste Weckerlin, p. 161
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle
Affichez votre histoire, vos terroirs ! T-shirts marins, sweats scouts, mugs bretons et tote-bags aux refrains mythiques : emportez l’esprit des chants français partout avec vous.
Les deux conflits mondiaux ont profondément bouleversé le paysage de la chanson française, transformant les chants populaires et
On croit connaître Noël par ses images — sapin, bougies, crèche — mais ce sont les **chants** qui
Chez Chants de France, on aime quand ça chante… et quand ça s’habille bien : avec Le Chic
Chanter les noces (Sud de la France) : Occitanies, Provence, Alpes, Corse et Pays basque, la noce en
Tout est rivalités dans le monde (entre voisins) donc nous allons diviser la France en deux une fois
