Paroles de
Paroles de
Écouter sur :
1 – Lustig ist das Elsässer Leben,
‘S ist von lauter Lust umgeben
Bis zum letzten Tropfen Blut,
Ja wir Elsässer haben Mut.
2 – Wenn Granaten und Haubitzen
Und Kanonen auf uns blitzen,
Mutig geht es ins Gefecht.
Ja, wir Franzosen haben Recht.
3 – Wenn wir unsre Schwerter ziehen,
Müssen alle Völker fliehen,
Ohne Furcht und ohne Scheu,
Da weiss man nichts von Sklaverei.
4 – Frankreich darf nicht unterliegen,
Gegen Feinde muss es siegen,
Ohne Furcht und ohne Scheu,
Frankreich muss erhoben sein.
5 – Wenn wir unsre grauen Mäntel
Redlich um ein Mädchen hängen,
O, da fühlt sie keinen Schmerz,
Redlich ist das Soldatenherz.
6 – Wenn auch fremde Völker kämen,
Um das Vaterland zu nehmen,
Muss das Pulver auf der Pfann
Zeigen, was ein Franzos noch kann.
Trouvable dans « Das Volkslied im Elsass », Joseph Lefftz, vol. 2, page 76.
Collecté à Colmar en 1860.
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle
Affichez votre histoire, vos terroirs ! T-shirts marins, sweats scouts, mugs bretons et tote-bags aux refrains mythiques : emportez l’esprit des chants français partout avec vous.
Prochainement disponible
Paroles de Noël Roux sur une musique de Georges Garvarentz.
Chanson en hommage au célèbre « roi des corsaires« , composée pour le film Surcouf, le tigre des sept mers sorti en 1966 et interprétée par Les Compagnons de la chanson.
A partir de « Vieilles chansons alsaciennes », François Wilhelm, page 222
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle
1 – Sainte Vierge ô ma Mère,Laisse-moi te contemplerDans la douce lumière de ton cœur immaculé (bis) 2
Auteur : Eugène Pottier
Date : 1870
Eugène Pottier, auteur entre autres de l’Internationale, connut l’exil. Cette chanson formule sans doute le vœu d’un changement de régime…
Cantiques de Strasbourg 1697
Trouvable dans « Chansons Populaires d’Alsace », J-Baptiste Weckerlin, p. 67-68
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle
On croit connaître Noël par ses images — sapin, bougies, crèche — mais ce sont les **chants** qui
Chez Chants de France, on aime quand ça chante… et quand ça s’habille bien : avec Le Chic
Chanter les noces (Sud de la France) : Occitanies, Provence, Alpes, Corse et Pays basque, la noce en
Tout est rivalités dans le monde (entre voisins) donc nous allons diviser la France en deux une fois
Le chant traditionnel et la mort en France : dire l’adieu, garder la mémoire En France, on ne
