Paroles de Rekrutenlied
1 - Brüd’r, ach ! Brüder, wann ziehen wir ins Feld ?
Brüd’r, ach ! Brüder, wann ziehen wir ins Feld ?
Und wer kann uns den Tag erforschen,
Wo wir ziehen ins Feld ?
Wo wir ziehen ins Feld ?
2 - Ach ! wie scheint mir der Himmel so rot :
Rosenrot wie eine feuerische Glut,
Das bedeutet Soldatenmut
Wohl mein jung-frisch Blut,
Wohl mein jung-frisch Blut !
3 - Vat’r, ach ! Vater, ich bin euer Sohn,
Helfet mir mit Geld davon !
Helfet mir mit Gold oder Geld
Dass ich nicht brauch ziehen ins Feld,
Und kann bleiben hier.
4 - Ja, du bist mein vielgeliebter Sohn,
Dir will ich helfen mit Geld davon.
Dir will ich helfen mit Gold oder Geld
Dass du nicht brauchst ziehen ins Feld
Und kannst bleiben hier !
La Newsletter du Terroir
Abonnez-vous pour recevoir chaque semaine :
- Des chants traditionnels et populaires issus de toutes les régions françaises
- Des histoires captivantes sur notre patrimoine musical et culturel
- Des informations exclusives sur les événements locaux ou l’on chante !
- Des playlists thématiques pour animer vos moments de partage et de convivialité
Retrouvez Rekrutenlied dans les catégories suivantes
A propos du chant "Rekrutenlied"
Chant de conscrits.
Trouvable dans « Vieilles chansons alsaciennes », François Wilhelm, p. 213-214
Collecté à Oderen en 1937.
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d'Alsace), site Sàmmle