
Feuille n° 0256 Paroles, partition, histoire et enregistrements
Prière de Saint-François d’Assise
La paix prend ici la forme de gestes à accomplir : pardonner, comprendre, consoler. Chaque opposition oblige celui qui prie à se demander ce qu’il peut apporter là où quelque chose se…
Chrétienté
Prière de Saint-François d’Assise
Seigneur, fais de moi un instrument de ta paix !
Là où il y a de la haine, que je mette l’amour.
Là où il y a l’offense, que je mette le pardon.
Là où il y a la discorde, que je mette l’union.
Là ou il y a l’erreur, que je mette la vérité.
Là où il y a le doute, que je mette la foi.
Là où il y a le désespoir, que je mette l’espérance.
Là où il y a les ténèbres, que je mette ta lumière.
Là où il y a la tristesse, que je mette la joie.
O Seigneur, que je ne cherche pas tant
à être consolé…qu’à consoler
à être compris…qu’à comprendre
à être aimé…qu’à aimer
Car
c’est en donnant…qu’on reçoit
c’est en s’oubliant …qu’on trouve
c’est en pardonnant…qu’on est pardonné
c’est en mourant…qu’on ressuscite à l’éternelle vie.
Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.
Signaler une varianteVous l’avez chanté ?
Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.
Donner mon avisIl manque quelque chose ?
Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.
Proposer une correction Proposer un chantL’entendre avant de le chanter
Une version de référence pour retenir l’air avant de le reprendre.
Ce clic contacte YouTube : l'adresse IP peut être transmise à Google et l'autorisation est mémorisée six mois. Gérer mes cookies
-
ÉcouterPrière de Saint François d'Assise (nouvelle fenêtre)
Prière de Saint François d'Assise
-
ÉcouterPrière de Saint François d’Assise - Fais de moi un instrument de ta paix - chant (nouvelle fenêtre)
Prière de Saint François d’Assise - Fais de moi un instrument de ta paix - chant
D’où vient ce chant
La paix prend ici la forme de gestes à accomplir : pardonner, comprendre, consoler. Chaque opposition oblige celui qui prie à se demander ce qu’il peut apporter là où quelque chose se défait. Le second mouvement va plus loin encore : il invite à sortir de l’attente d’être aimé pour commencer soi-même à aimer.
Histoire
Cette prière est moderne et anonyme : François d’Assise ne l’a pas écrite. L’historien Christian Renoux en situe la première publication connue en décembre 1912, dans la revue française La Clochette. Son association avec le saint s’est faite plus tard, au cours de sa diffusion. Le titre traditionnel dit donc sa réception spirituelle, sans constituer une attribution d’auteur.