Feuille n° 1360 Paroles, partition, histoire et enregistrements
Je crois en Dieu (Symbole de Nicée-Constantinople)
Cette profession de foi se déploie autour du Père, du Fils et de l’Esprit Saint. Elle s’attarde sur le Christ, de son existence auprès du Père à sa vie humaine, sa mort…
Chrétienté
Je crois en Dieu (Symbole de Nicée-Constantinople)
Je crois en un seul Dieu, le Père tout puissant,
créateur du ciel et de la terre, de l’univers visible et invisible,
Je crois en un seul Seigneur, Jésus Christ,
le Fils unique de Dieu, né du Père avant tous les siècles :
Il est Dieu, né de Dieu,
lumière, née de la lumière,
vrai Dieu, né du vrai Dieu
Engendré non pas créé,
Consubstantiel au Père ;
et par lui tout a été fait.
Pour nous les hommes, et pour notre salut,
il descendit du ciel;
Par l’Esprit Saint, il a pris chair de la Vierge Marie, et s’est fait homme.
Crucifié pour nous sous Ponce Pilate,
Il souffrit sa passion et fut mis au tombeau.
Il ressuscita le troisième jour,
conformément aux Ecritures, et il monta au ciel;
il est assis à la droite du Père.
Il reviendra dans la gloire, pour juger les vivants et les morts
et son règne n’aura pas de fin.
Je crois en l’Esprit Saint, qui est Seigneur et qui donne la vie;
il procède du Père et du Fils.
Avec le Père et le Fils, il reçoit même adoration et même gloire;
il a parlé par les prophètes.
Je crois en l’Eglise, une, sainte, catholique et apostolique.
Je reconnais un seul baptême pour le pardon des péchés.
J’attends la résurrection des morts, et la vie du monde à venir.
Amen
Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.
Signaler une varianteVous l’avez chanté ?
Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.
Donner mon avisL’écouter ailleurs
Les versions de référence, hors du site.
Il manque quelque chose ?
Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.
Proposer une correction Proposer un chantL’entendre avant de le chanter
Une version de référence pour retenir l’air avant de le reprendre.
Ce clic contacte YouTube : l'adresse IP peut être transmise à Google et l'autorisation est mémorisée six mois. Gérer mes cookies
-
ÉcouterCREDO DE NICÉE CONSTANTINOPLE En français, lu et avec texte avec musique (nouvelle fenêtre)
CREDO DE NICÉE CONSTANTINOPLE En français, lu et avec texte avec musique
D’où vient ce chant
Cette profession de foi se déploie autour du Père, du Fils et de l’Esprit Saint. Elle s’attarde sur le Christ, de son existence auprès du Père à sa vie humaine, sa mort et sa résurrection, avant d’ouvrir sur l’Église et la vie à venir. Pour la dire ensemble, les changements de sujet offrent des repères naturels de respiration et de sens.
Histoire
Ce symbole porte le nom des conciles de Nicée, en 325, et de Constantinople, en 381, dont il est issu. Il développe plus longuement que le Symbole des Apôtres la confession du Fils et de l’Esprit Saint. Le mot « consubstantiel », présent dans cette version, affirme que le Fils partage avec le Père une seule et même substance divine.