
Feuille n° 1456 Paroles, partition, histoire et enregistrements
Coccinelle demoiselle
"Coccinelle demoiselle" est une comptine de la tradition orale française qui accompagne un rituel enfantin très ancien : poser une coccinelle sur sa main et attendre qu’elle s’envole en chantant. Transmise de…
Comptines
Coccinelle demoiselle
Coccinelle, demoiselle,
Bête à Bon Dieu
Coccinelle, demoiselle,
Vole vers les cieux
Petit point rouge
Elle bouge
Petit point blanc
Elle attend
Petit point noir
Coccinelle, au revoir.
Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.
Signaler une varianteVous l’avez chanté ?
Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.
Donner mon avisL’écouter ailleurs
Les versions de référence, hors du site.
Il manque quelque chose ?
Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.
Proposer une correction Ajouter un chantL’entendre avant de le chanter
Une version de référence pour retenir l’air avant de le reprendre.
Ce clic contacte YouTube : l'adresse IP peut être transmise à Google et l'autorisation est mémorisée six mois. Gérer mes cookies
-
ÉcouterCoccinelle, demoiselle (nouvelle fenêtre)
Coccinelle, demoiselle
-
ÉcouterCoccinelle, demoiselle (nouvelle fenêtre)
Coccinelle, demoiselle
Comptines TV, Stéphane Gilet, Aurélia Izarn-Berger · 1 min 39
-
ÉcouterCoccinelle, demoiselle (nouvelle fenêtre)
Coccinelle, demoiselle
Collection musiques douces pour les tout-petits · 3 min 06
-
ÉcouterCoccinelle, demoiselle - Comptines pour les petits - Titounis (nouvelle fenêtre)
Coccinelle, demoiselle - Comptines pour les petits - Titounis
-
ÉcouterCoccinelle Demoiselle (Comptine pour enfant) (nouvelle fenêtre)
Coccinelle Demoiselle (Comptine pour enfant)
D’où vient ce chant
"Coccinelle demoiselle" est une comptine de la tradition orale française qui accompagne un rituel enfantin très ancien : poser une coccinelle sur sa main et attendre qu’elle s’envole en chantant. Transmise de génération en génération sans auteur identifié, elle s’inscrit dans le folklore de la "bête à bon Dieu", insecte emblématique de la chance et de la protection divine dans la culture populaire française.
Histoire
"Coccinelle demoiselle" appartient au vaste corpus des comptines de la tradition orale française, sans auteur connu — comme la grande majorité des formulettes enfantines transmises de bouche en bouche depuis des siècles. La coccinelle, surnommée "bête à bon Dieu" dans tout le territoire, occupe une place singulière dans les croyances populaires : associée à la bienveillance divine et au bon présage, elle est l’un des rares insectes à avoir inspiré un rituel chanté propre.
Le geste associé à cette comptine est simple et universel : l’enfant pose la coccinelle sur son doigt ou son poignet et entonne la chanson, guettant l’envol de l’insecte. Chaque couleur évoquée dans les paroles — rouge, blanc, noir — correspond aux teintes naturelles de la bête. L’envol final, salué par le refrain "Coccinelle, au revoir", signe la fin de la rencontre et, selon la tradition populaire, apporte chance à celui qui l’observe.
Ce type de comptine-rituel, mêlant observation de la nature et formule magique, traverse les frontières : les Anglais disent "Ladybird, ladybird, fly away home", les Allemands chantent "Marienkäfer, flieg". La version française s’inscrit dans la lignée des formulettes récoltées par les folkloristes du XIXe siècle, lorsque pédagogues et collecteurs entreprirent de mettre par écrit le patrimoine oral de la France rurale.
Aujourd’hui, "Coccinelle demoiselle" reste l’une des comptines les plus chantées dans les écoles maternelles françaises. Sa mélodie simple et ses paroles brèves en font un support pédagogique naturel pour l’apprentissage des couleurs et du rythme, perpétuant ainsi une tradition multiséculaire bien vivante.