Paroles de Amerika Lied
1 - Ich verkauf mein Haus und Bündel
Um ein gar geringes Geld,
Und reise durch die Strassen
In ein andres Teil der Welt.
2 - Als wir nach Strassburg kamen
In die wunderschöne Stadt.
Da gingen wir zum Herrn Greffier
Und legten Gschriften ab.
3 - Buschur Monsieur Greffier,
Wir haben eine Bitt an Euch :
Ihr sollt unser Pass unterschreiben,
Wir wollen nach Frankreich.
4 - Was ist denn die Ursach,
Was ist die Schuld daran,
Dass ihr euer Leben riskieret,
Amerika zu sehn ?
5 - Hier können wir nicht leben,
Hier können wir nicht sein :
Denn die Hussier und die Notari
Die bekommen den grössten Teil.
6 - Als wir nach Hawer kamen,
In die wunderschöne Stadt,
Da kommen sie mit Kreuz und Fahnen,
Un holen sie uns ab.
7 - Seid willkommen
Ihr schöne, junge Leut !
Wir wollen euch besorgen,
Wie unsere eigen’ Leut.
La Newsletter du Terroir
Abonnez-vous pour recevoir chaque semaine :
- Des chants traditionnels et populaires issus de toutes les régions françaises
- Des histoires captivantes sur notre patrimoine musical et culturel
- Des informations exclusives sur les événements locaux ou l’on chante !
- Des playlists thématiques pour animer vos moments de partage et de convivialité
Retrouvez Amerika Lied dans les catégories suivantes
A propos du chant "Amerika Lied"
Trouvable dans « Vieilles chansons alsaciennes », François Wilhelm, page 79
Collecté à Fellering en 1937.
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d'Alsace), site Sàmmle