Paroles de
Paroles de
Écouter sur :
1 – Mon père m’a mariée à un tailleur de pierre
Mon père m’a mariée à un tailleur de pierre
Le lendemain de mes noces, m’envoie à la carrière, là!
(Refrain) Déjà mal mariée, déjà
Déjà mal mariée, déjà
Déjà mal mariée, déjà
2 – Le lendemain de mes noces, m’envoie à la carrière
Le lendemain de mes noces, m’envoie à la carrière
Et j’ai trempé mon pain dans le jus de la pierre, là!
3 – Et j’ai trempé mon pain dans le jus de la pierre
Et j’ai trempé mon pain dans le jus de la pierre
Par là vint à passer le curé du village, là!
4 – Par là vint à passer le curé du village
Par là vint à passer le curé du village
Bonsoir Monsieur l’curé, j’ai trois mots à vous dire, là!
5 – Bonsoir Monsieur l’curé, j’ai trois mots à vous dire (bis)
Hier vous m’avez fait femme, aujourd’hui faites-moi fille, là!
6 – Hier vous m’avez fait femme, aujourd’hui faites-moi fille (bis)
De fille je fais femme, de femme je n’fais point fille, là!
Chanson populaire bretonne, dans la tradition des chansons des « mal mariées ».
Reprise par Tri Yann et d’autres
Les deux derniers couplets sont le fait de chorales féministes récentes :D, ce qui s’insère dans la tradition de ces chansons populaires (pour info, on trouve aussi des fins comme « Car vous l’avez juré sur le saint Évangile » !!!!)
Affichez votre histoire, vos terroirs ! T-shirts marins, sweats scouts, mugs bretons et tote-bags aux refrains mythiques : emportez l’esprit des chants français partout avec vous.
Prochainement disponible
Trouvable dans « Das Volkslied im Elsass », Joseph Lefftz, vol. 1, page 199.
Collecté à Wimmenau en 1870.
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle
A chaque entrée d’un instrument, il joue seul puis accompagné de tous les précédents – Et la basse
On croit connaître Noël par ses images — sapin, bougies, crèche — mais ce sont les **chants** qui
Chez Chants de France, on aime quand ça chante… et quand ça s’habille bien : avec Le Chic
Chanter les noces (Sud de la France) : Occitanies, Provence, Alpes, Corse et Pays basque, la noce en
Tout est rivalités dans le monde (entre voisins) donc nous allons diviser la France en deux une fois
Le chant traditionnel et la mort en France : dire l’adieu, garder la mémoire En France, on ne
