Paroles de
Paroles de
Écouter sur :
1 – Vögelein, du kleines, du Wasserstàlzele,
Was lodelsch du das Wàdele,
Du hasch kei Kreutzer Geld ? (bis)
2 – Ein Kreutzer Geld, das hab ich schon,
Eine ganze Tasche voll !
Da geh ich in das Wirtshaus nein
Und sauf mich stàrnevoll.
3 – Und wenn ich vollgesoffe bin,
Da kehr i wiederum heim,
Da schlof ich bi my Schàtzele,
Die ganze Nacht allei !
4 – Geschter z’Nacht, do han i geträumt
Do han i o lache miesse :
I ha geträumt, ich ha my Schatz,
Dr’ o han i d’Katz a d’Fiess.
5 – Und we’ mer einst gestorwe wàre
Un lige i d’Erde tief,
Mit Äpfelkiechle zuegedeckt
Un Brotwirscht um de Fiess,
Der alte Sepp e Gygel hätt
Und uns e Tànzel myech.
Trouvable dans « Vieilles chansons alsaciennes », François Wilhelm, p. 279
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle
Affichez votre histoire, vos terroirs ! T-shirts marins, sweats scouts, mugs bretons et tote-bags aux refrains mythiques : emportez l’esprit des chants français partout avec vous.
Retrouvez ce chant dans :
On croit connaître Noël par ses images — sapin, bougies, crèche — mais ce sont les **chants** qui
Chez Chants de France, on aime quand ça chante… et quand ça s’habille bien : avec Le Chic
Chanter les noces (Sud de la France) : Occitanies, Provence, Alpes, Corse et Pays basque, la noce en
Tout est rivalités dans le monde (entre voisins) donc nous allons diviser la France en deux une fois
Le chant traditionnel et la mort en France : dire l’adieu, garder la mémoire En France, on ne
