Paroles de
Paroles de
Écouter sur :
11 – Vom weiten Feld vor Kirchhofs Tür,
Da kommt mein Schatz alle Tag davür.
12 – Von Kirchhofs Tür in den grünen Klee,
Da siehst du mich heut und nimmermehr. »
1 – Es blast ein Jäger wohl in sein Horn, (bis)
Er blast das Hirschelein aus dem Korn.
2 – Wohl aus dem Korn in den Wald hinein,
Allwo die schönen Jungfräulein sein.
3 – « Ich werf dir ein Schlupf um deinen Kopf,
So bist du gefangen als ein armer Tropf.
4 – Ich werf dir ein Schlupf um deinen Arm,
So bist du gefangen, dass Gott sich erbarm.
5 – Ich werf dir ein Schlupf um deine Bein,
So wirst du leiden grosse Pein.
6 – Ich werf dir ein Schlupf um deinen Leib,
So bist du gefangen als Jägers Weib.
7 – Ich werf dir ein Schlupf um deinen Fuss,
So weisst du, dass du sterben musst. »
8 – « Wenn ich heute sterb, bin ich morgen tot,
Begrabt man mich auf Röslein rot.
9 – Auf Röslein rot in den grünen Wald,
Allwo sich freuet jung und alt.
10 – Vom grünen Wald ins weite Feld,
Da lieg ich als ein armer Held.
Trouvable dans « Das Volkslied im Elsass », Joseph Lefftz, vol. 1, page 67.
Collecté à Mollau en 1850.
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle
Affichez votre histoire, vos terroirs ! T-shirts marins, sweats scouts, mugs bretons et tote-bags aux refrains mythiques : emportez l’esprit des chants français partout avec vous.
On croit connaître Noël par ses images — sapin, bougies, crèche — mais ce sont les **chants** qui
Chez Chants de France, on aime quand ça chante… et quand ça s’habille bien : avec Le Chic
Chanter les noces (Sud de la France) : Occitanies, Provence, Alpes, Corse et Pays basque, la noce en
Tout est rivalités dans le monde (entre voisins) donc nous allons diviser la France en deux une fois
Le chant traditionnel et la mort en France : dire l’adieu, garder la mémoire En France, on ne
