Paroles de
Paroles de
Écouter sur :
1 – Es wollte ein Mädchen in der Früh aufstehn,
Dreiviertel Stund vor Tag.
Wollte gehen durch den grünen Wald,
Wollt brechen Brombeeren ab.
2 – Und als das Mädchen in dem Wald hineinkam,
Da kam des Jägers Knecht.
« Was tust du in dem Walde,
In meines Meisters Recht ? »
3 – Und als das Mädchen immer weiter ging,
Da kam des Jägers Sohn.
« Was tust du in dem Walde ?
Willst brechen ein Körbelein voll ? –
4 – « Ein Körbelein voll, das brauch ich nicht,
Eine Handvoll ist genug,
Denn in meines Vaters Garten
Stehn Brombeersträuch genug. »
5 – Und als dreiviertel Jahr herumer waren
Da war des Kuckuck los,
Da bekam das schwarzbraune Mädchen
Ein Kindlein in den Schoss.
Trouvable dans « Das Volkslied im Elsass », Joseph Lefftz, vol. 1, page 79
Cette variante a été collectée à Meistratzheim en 1912.
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle
Affichez votre histoire, vos terroirs ! T-shirts marins, sweats scouts, mugs bretons et tote-bags aux refrains mythiques : emportez l’esprit des chants français partout avec vous.
On croit connaître Noël par ses images — sapin, bougies, crèche — mais ce sont les **chants** qui
Chez Chants de France, on aime quand ça chante… et quand ça s’habille bien : avec Le Chic
Chanter les noces (Sud de la France) : Occitanies, Provence, Alpes, Corse et Pays basque, la noce en
Tout est rivalités dans le monde (entre voisins) donc nous allons diviser la France en deux une fois
Le chant traditionnel et la mort en France : dire l’adieu, garder la mémoire En France, on ne
