Paroles de
Paroles de
Écouter sur :
1 – Es ging ein Knab spazieren,
Es ging ein Knab spazieren,
Spazieren, spazieren,
Spazieren durch den Wald.
2 – Der kam der Herzliebsten vors Fenster,
Der kam der Herzliebsten vors Fenster :
« Schatz, schlafest, Schatz, schlafest,
Schatz, schlafest oder wachst ? »
3 – Ich schlafe nicht, ich wache,
Mach aber dir nicht auf.
Denn ich kenn dich an der Rede,
Dass du der Rechte nicht seist. »
4 – « Wann ich der Rechte nicht bin,
So sag’s in einem Wort,
Und so werd ich ein Soldat,
Marschieren tu ich fort. »
5 – « Und wenn du’s fortmarschierst,
Was mach ich mir daraus !
Und da such ich einen andren
Und lache dich brav aus. »
6 – « Bin oft zu dir gegangen
Bei Regen, Schnee und Wind.
Kein Wege hat mich verdrossen,
Den ich gegangen bin.
7 – Du stolzes Mädchen mein,
Was bildest du dir ein ?
Lass deinen Hochmut fallen,
Er trägt dir nicht viel ein !
8 – Die Blätter von den Bäumen
Die fallen all auf mich,
Weil mich mein Schatz verlassen hat.
Das aber kränket mich. »
Trouvable dans « Das Volkslied im Elsass », Joseph Lefftz, vol. 1, page 118
Collecté à Sundhausen en 1850.
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle
Affichez votre histoire, vos terroirs ! T-shirts marins, sweats scouts, mugs bretons et tote-bags aux refrains mythiques : emportez l’esprit des chants français partout avec vous.
On croit connaître Noël par ses images — sapin, bougies, crèche — mais ce sont les **chants** qui
Chez Chants de France, on aime quand ça chante… et quand ça s’habille bien : avec Le Chic
Chanter les noces (Sud de la France) : Occitanies, Provence, Alpes, Corse et Pays basque, la noce en
Tout est rivalités dans le monde (entre voisins) donc nous allons diviser la France en deux une fois
Le chant traditionnel et la mort en France : dire l’adieu, garder la mémoire En France, on ne
