Feuille n° 1588 Paroles, partition, histoire et enregistrements
Noël de Tours
Tours entre dans la scène de Noël avec ses habitants, ses instruments et ses inquiétudes. Les bergers se mettent en route, ceux de Saint-Jacques-en-l’Isle arrivent en musique, puis la ville entière se…
Noël de Tours
Bonnes bourgeois de Tours,
Ne soyez en souci,
Menez grand’joie toujours,
Cette journée ici
Que naquit Jésus-Christ,
De la Vierge Marie,
Près le bœuf et l’ânon,
Don, don,
Entre lesquels coucha,
La, la,
En une bergerie.
Les anges ont chanté
Une belle chanson
Aux pasteurs et bergers
De cette région,
Qui gardaient leurs moutons
Paissant sur la prairie,
Disaient que le mignon,
Don, don,
Était né près de là,
La, la,
En une bergerie.
Laissèrent leurs troupeaux
Paissant parmi les champs,
Prirent leurs chalumeaux
Et joyeux instruments,
Vinrent dansant, chantant,
Ceux de Saint-Jacques-en-l’Isle
Pour visiter l’Enfant
Gisant,
Lui donner des joyaux
Si beaux,
En une bergerie.
Prions Vierge Marie,
Et aussi son cher Fils,
Qu’il ait de Tours mémoire
Là-sus en paradis.
Après qu’aurons vécu
En ce mortel repaire,
Qu’il nous veuille garder
D’aller
Tous en enfer là-bas,
La, la,
En tourment et misère.
Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.
Signaler une varianteVous l’avez chanté ?
Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.
Donner mon avisIl manque quelque chose ?
Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.
Proposer une correction Proposer un chantD’où vient ce chant
Tours entre dans la scène de Noël avec ses habitants, ses instruments et ses inquiétudes. Les bergers se mettent en route, ceux de Saint-Jacques-en-l’Isle arrivent en musique, puis la ville entière se recommande à la Vierge et à son fils. Les petites syllabes répétées allègent un récit qui va de la fête au souci du salut.
Histoire
Chantons Noël, paru chez Mame à Tours en 1938, répertorie ce Noël de Tours sous son premier vers. Le lien avec la ville est aussi inscrit dans les paroles : la prière finale demande explicitement qu’elle soit gardée en mémoire au paradis.
Ce chant est dans 4 carnets
Territoires
Touraine et Val de Loire
L’adieu à la Touraine revient à chaque couplet ; le chant des mariniers déroule douze couplets de Nantes à Briare.
3 chants
Fête de Noël
Noëls de nos régions
Des fins de couplet répétées trois fois dans Noël lorrain ; l’appel à Nanette, les animaux et le fromage dans…
26 chants
Fête de Noël
Cantiques de la Nativité, chansons d’hiver et Saint Nicolas : des parcours régionaux et familiaux pour choisir ses chants de…
96 chants
Chrétienté
Cantiques, louange, chants marials, pèlerinages et prières : choisissez un parcours et un texte adapté au moment que vous préparez.
335 chants
