Paroles de
Partie récitée, non chantée
Il est tard, petite Fanchette
Ma poupette
Au ventre de son
Dans la couchette
Que j’ai faite
Avec une boite en carton
Il faut dormir ma mignonne
Il faut dormir je le répète
En écoutant cette chanson
Dont la musique est d’un pinson
Et que je nomme sans façon :
Une berceuse pour Fanchette
1 – L’ombre sortant de sa cachette
Qui doit être un nid de hibou
Envahit la maison muette
Le silence est maître partout
Il faut dormir ma tête blonde
Pour qu’aujourd’hui soit effacé
Il faut dormir car sur le monde
Le marchand de sable a passé
(Refrain) Fais dodo
Ma petite Fanchette
Fais dodo
Mon petit oiseau
Fais dodo
Ma bergeronnette
Fais dodo
Dans ton petit berceau
Chut… Elle dort
2 – Si tu ne dors pas ma mignonne
Le vent va se mettre en courroux
Et sous la porte qui frissonne
Il fera le Grand Méchant Loup !
Monsieur le vent, courez la plaine
Point n’est besoin de tant gémir
Il faut dormir car sur le monde
Le marchand de sable a passé
3 – Le vent est parti, ma Fanchette
Oui mais il pourrait revenir
En déchaînant une tempête
Pour avoir osé mentir..
Tu en dois déjà plus m’entendre
Mais je te berce encore un peu
Car le rêve est venu te prendre
Pour te conduire eu pays bleu…
Partie parlée
Bonne nuit, mademoiselle Fanchette
Moi, de ce pas
Je vais au cinéma
Et si vous êtes
Bien sage
Il est certain
Que je vous raconterai
Toutes les images
Demain…
Paroles René Paul Groffe.
Affichez votre histoire, vos terroirs ! T-shirts marins, sweats scouts, mugs bretons et tote-bags aux refrains mythiques : emportez l’esprit des chants français partout avec vous.
Prochainement disponible
Retrouvez ce chant dans :
Trouvable dans « Das Volkslied im Elsass », Joseph Lefftz, vol. 2, page 276.
Collecté à Lampertsloch en 1904 (mélodie), Fröningen (texte) en 1865.
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle
Trouvable dans « La chanson marcaire dans la vallée de Munster » , p. 74
collectage Gérard LESER et Eugène MAEGEY
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle
Viens boire un p’tit coup à la maison est une chanson dite « à boire », sortie en 1986 en France par le groupe Licence IV, écrite et composée par Francis Vacher, Olivier Guillot et Jean-Jacques Lafon (Sous le pseudonyme de J Falon).
La chanson est restée treize semaines en tête du Top 50 en 1987.
La chanson sera disque de platine et la meilleure vente de disques cette année-là en France.
<ins>Classement</ins>
En 1987, le groupe Licence IV débarque sur les ondes françaises. Le 11 avril 1987, la chanson détrône de la première place On se retrouvera de Francis Lalanne pour s’y installer pendant treize semaines, soit plus de trois mois, pour être délogée à son tour par La Isla Bonita de Madonna. La chanson termine disque de platine ainsi que meilleure vente de 1987.
<ins>Participants au clip</ins>
Le clip de la chanson du groupe Licence IV fait intervenir de nombreuses célébrités des années 1980, réunies autour d’une table, dont Paul Préboist, Dick Rivers, Patrick Sébastien, Carlos, Moustache, Sophie Darel, Éric Charden, Thierry Rey, Roger Zabel, ou encore Philippe Lavil.
<ins>Parodie</ins>
La chanson a été parodiée par Bruno Blum sous le nom Viens fumer un p’tit joint à la maison.
Trouvable dans « Das Volkslied im Elsass », Joseph Lefftz, vol. 2, page 74.
Collecté à Eckirch en 1878.
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle
On croit connaître Noël par ses images — sapin, bougies, crèche — mais ce sont les **chants** qui
Chez Chants de France, on aime quand ça chante… et quand ça s’habille bien : avec Le Chic
Chanter les noces (Sud de la France) : Occitanies, Provence, Alpes, Corse et Pays basque, la noce en
Tout est rivalités dans le monde (entre voisins) donc nous allons diviser la France en deux une fois
Le chant traditionnel et la mort en France : dire l’adieu, garder la mémoire En France, on ne
