
Feuille n° 2889 Paroles, partition, histoire et enregistrements
Le temps a laissé son manteau
Ce rondeau est l’œuvre de Charles d’Orléans (1394-1465), neveu du roi Charles VI et père du futur Louis XII. Fait prisonnier à Azincourt en 1415,…
Charles d’Orléans
Le temps a laissé son manteau
Ce rondeau est l’œuvre de Charles d’Orléans (1394-1465), neveu du roi Charles VI et père du futur Louis XII. Fait prisonnier à Azincourt en 1415, il passa vingt-cinq ans en captivité en Angleterre ; revenu en France en 1440, il tint à Blois une petite cour de poètes, où il écrivit la plupart de ses rondeaux.
En treize vers, le poète célèbre le retour du printemps : le temps (au sens du climat) quitte son manteau de vent, de froid et de pluie pour se vêtir de soleil ; bêtes et oiseaux chantent, rivières et fontaines portent « livrée jolie ». La reprise du premier vers, propre au rondeau, donne au poème sa ronde légère.
Simple, musical et lumineux, ce rondeau est depuis le XIXe siècle l’un des poèmes les plus appris à l’école ; Claude Debussy l’a mis en musique dans ses Trois Chansons de France (1904). Il reste le plus célèbre chant du renouveau de la nature en langue française.
Le temps a laissié son manteau
De vent, de froidure et de pluye,
Et s’est vestu de brouderie,
De soleil luyant, cler et beau.
Il n’y a beste, ne oyseau,
Qu’en son jargon ne chante ou crie :
Le temps a laissié son manteau
De vent, de froidure et de pluye.
Riviere, fontaine et ruisseau
Portent, en livrée jolie,
Gouttes d’argent d’orfavrerie,
Chascun s’abille de nouveau :
Le temps a laissié son manteau.
Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.
Signaler une varianteVous l’avez chanté ?
Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.
Donner mon avisIl manque quelque chose ?
Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.
Proposer une correction Ajouter un chantCe chant est dans 3 carnets
Traditions populaires
Charles d’Orléans
Les rondeaux du prince poète, de Blois à sa captivité anglaise.
2 chants
Traditions populaires
Moyen Âge
Rutebeuf se plaint de sa misère, Christine de Pizan pleure son veuvage, Charles d’Orléans chante le printemps depuis sa prison…
7 chants
Traditions populaires
Paris et Île-de-France
Villon et Charles d’Orléans au Moyen Âge, puis Musset, Nerval, Baudelaire, Mallarmé et Sully Prudhomme : Paris est la ville…
27 chants