Feuille n° 0133 Paroles, partition, histoire et enregistrements
De kreupelaer
Traduction : Le boiteux Le boiteux allait son chemin emmenant Bella avec lui. Acheta un sac d’amandes qu’il partagea avec Bella. Bella qui se balade, Bella qui s’en balance, Bella tje claironnant…
Nord et Flandres
De kreupelaer
Den kreupelaer ging wandelen, en hy nam er Ballotje meê.
Hy kochter ä pond amandelen en hy deelde Ballotje meê.
Ballotje van de bale, Ballotje van de schale,
Ballovan de steê, bombard deê, en ze loeg er meê.
Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.
Signaler une varianteVous l’avez chanté ?
Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.
Donner mon avisIl manque quelque chose ?
Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.
Proposer une correction Proposer un chantD’où vient ce chant
Traduction : Le boiteux
Le boiteux allait son chemin emmenant Bella avec lui.
Acheta un sac d’amandes qu’il partagea avec Bella.
Bella qui se balade, Bella qui s’en balance,
Bella tje claironnant dans la ville et se rit de lui.
