Paroles de
(Refrain) L’Ardecho l’Ardecho merveillous pais
Ch’as pas vi l’Ardecho n’a jama rien vi
1 – Oven des mountagnas qui touchou lou ciel
Y des verte esplana plein oi de troupe
2 – Oven des riveïros plein oi de peyssos
Que saoutoun din l’aïgo la nuet maï lou jour
3 – Lou merlo que chifflo din lou fon di ri
Espero cho mio que parla d’amour
4 – Oven des drouletas et de bel garços
Se fon des risettas o maï de poutous
5 – Mi choue mai damos ai fini mo chanson
ke no bravo damo me faisions poutou
Chant traditionnel ardéchois, sur l’air de "Se Canto".
Il existe de nombreuses versions différentes avec des couplets qui varient, mais aussi en fonction des langues régionales qui varient selon les régions d’Ardèche.
Note du contributeur : "J’ai écrit phonétiquement les paroles tel que je l’ai apprise, pour le reste il faudrait demander à un ancien qui parle encore nos beaux patois"
Affichez votre histoire, vos terroirs ! T-shirts marins, sweats scouts, mugs bretons et tote-bags aux refrains mythiques : emportez l’esprit des chants français partout avec vous.
Prochainement disponible
Trouvable dans « Vieilles chansons alsaciennes », François Wilhelm, p. 53-56.
Collecté à Oderen en 1936 et Ranspach en 1936.
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle
1709
Le prince Eugène était un petit neveu de Mazarin passé au service de l’Autriche à la suite d’un différent avec Louis XIV.
On le retrouve pendant la campagne d’Italie en 1705 et dans le nord de la France en 1709.
C’est là qu’il subit un sérieux revers près de Denain face à Villars, d’où la chanson.
Cette victoire française permit à Villars de redresser une situation militaire compromise et les villes du nord furent peu à peu reprises.
« Un seul amour » est un chant de supporters du Racing Club de Strasbourg Alsace, l’un des clubs de football les plus anciens de France, fondé en 1906. Sa formule rythmée — Un seul amour, et pour toujours — en fait un cri d’appartenance collectif entonné dans les travées du stade de la Meinau.
C’est avant tout une chanson de mariage. Cette chanson remonte au 18ème siècle. Elle fut très populaire. Cet chanson raconte l’histoire de Margot et de son prétendant Colin plus pressé d’amour que des convenances de l’époque. La mélodie était très répandue dans la région Champagne-Ardenne.
« Paillarde party » est un pot-pourri de chansons paillardes françaises enchaînant des couplets traditionnels dans un format festif et dansant. Héritage grivois transmis oralement depuis des siècles dans les cercles estudiantins, militaires et scouts, ce répertoire collectif est ici présenté comme une invitation à la chanson de salle entre adultes avertis.
On croit connaître Noël par ses images — sapin, bougies, crèche — mais ce sont les **chants** qui
Chez Chants de France, on aime quand ça chante… et quand ça s’habille bien : avec Le Chic
Chanter les noces (Sud de la France) : Occitanies, Provence, Alpes, Corse et Pays basque, la noce en
Tout est rivalités dans le monde (entre voisins) donc nous allons diviser la France en deux une fois
Le chant traditionnel et la mort en France : dire l’adieu, garder la mémoire En France, on ne
