Paroles de
Paroles de
Écouter sur :
1 – Regina ging im Gärtelein
Um zu brechen zwei Röselein,
Von den weissen, von den blauen,
Wie sie’s in dem Gärtlein fand.
2 – Regina dreht sich nur einmal um,
Da sah sie ein Jüngling stehn ;
Wie bist du hierein gekommen,
Dass sich alles so wohl verbarg?
3 – Keine Mauer ist mir zu hoch,
Kein Schloss ja noch so fest :
Ich bin es Herr Jesus selwer,
Das alles erschaffen hat.
4 – Regina, sollst mit mir kommen
In das himmlische Paradies!
Ach! wenn es nur mein Vater
Und Mutter wüssten schon.
5 – Wenn sie’s nur wissen täten,
Wenn sie’s nur wüssten schon,
So täten sie Regina nicht suchen,
Denn sie ist ja so wohl verborgen.
Trouvable dans « Vieilles chansons alsaciennes », François Wilhelm, p. 116-119
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle
Affichez votre histoire, vos terroirs ! T-shirts marins, sweats scouts, mugs bretons et tote-bags aux refrains mythiques : emportez l’esprit des chants français partout avec vous.
Prochainement disponible
Auteur : Gaston Villemer – V.Herpin
Date : Vers 1880
Une chanson revancharde, avec en toile de fond l’Alsace-Lorraine, province perdue et blessure ouverte qui ne guérira pas. Quelques chansons revanchardes : Vous n’aurez pas l’Alsace et la Lorraine, La Fiancée Alsacienne, ou bien entendu "La Strasbourgeoise" .
Auteurs : Paul Déroulède – G.Geispitz
Date : 1875
Vae victis est une expression latine signifiant « malheur aux vaincus » prononcée par le chef gaulois Brennus, qui avait vaincu Rome. Après avoir négocié le poids de la rançon en or que les gaulois exigeaient pour se retirer, les opérations de pesage commencèrent quand un sénateur romain fit remarquer que les poids utilisés dans la balance n’étaient pas bons. Brennus, furieux, ajouta alors son épée sur la balance du côté des poids en criant sa fameuse phrase. Paul Déroulède dans son ouvrage "Les chansons du soldat" reprend ici cette célèbre phrase latine en la tournant contre les prussiens : Malheur aux vainqueurs !
1 – On entend partout carillonSur les monts de JudéeAnnonçant du roi de SionEn terre l’arrivéeQue nous a
On croit connaître Noël par ses images — sapin, bougies, crèche — mais ce sont les **chants** qui
Chez Chants de France, on aime quand ça chante… et quand ça s’habille bien : avec Le Chic
Chanter les noces (Sud de la France) : Occitanies, Provence, Alpes, Corse et Pays basque, la noce en
Tout est rivalités dans le monde (entre voisins) donc nous allons diviser la France en deux une fois
Le chant traditionnel et la mort en France : dire l’adieu, garder la mémoire En France, on ne
