Outre-mer

Un océan sépare les terres, mais les chansons ne cessent de circuler, chacune avec sa langue.

Comptine des Antilles, Papiyon volé se chante au carnaval et se joue aussi avec les doigts.

Papiyon volé suit l’arrivée puis la fin du carnaval. Au début, les masques passent et l’on invite à défiler ; à la fin, les paroles évoquent Vaval brûlé et les couleurs noir et blanc. Le refrain du papillon sépare ces scènes.