La jambe me fait mal
août 28, 2023
Ce chant est la traduction d’un Noël Provençal du XVIIème siècle.
Paroles de
(Refrain) Dans le soir d’or résonne, résonne,
Dans le soir d’or, résonne le cor
Résonne, résonne, résonne le cor
Résonne, résonne, résonne le cor
Dans le soir d’or résonne, résonne,
Dans le soir d’or, résonne le cor
1 – C’est le cor du grand Roland
Qui sonne affolant
Sous le ciel sanglant.
C’est le cor du roi Saint Louis
Sonnant l’hallali
Des païens maudits.
C’est le cor du gai Du Guesclin
Harcelant sans frein
L’Anglais qui le craint.
2 – C’est le cor de Jeanne Lorraine
Qui sonne et s’égrène
Dans la nuit sereine.
C’est le cor du preux Bayard
Qui dans le brouillard
Rallie les fuyards.
C’est le cor qui sonne le jour
Où la gloire accourt :
Condé, Luxembourg.
3 – C’est le cor de Hoche et Marceau
Des gars en sabots
Sauvant nos drapeaux.
C’est le cor du vieil Empereur,
Qui sonne et se meurt
Dans l’île des pleurs.
C’est le cor des chasseurs de fer
Tenant quatre hivers
Des Vosges à l’Yser.
4 – Et c’est le cor du grand chef Maud’huy
Dont l’âme aujourd’hui
Toujours nous conduit !
Le dernier couplet se chante debout, en hommage au Général Maud’huy, premier chef des Scouts de France ( 16 juillet 1921)
Ce chant n’est probablement pas sous licence libre, et appartient à son auteur/éditeur et à ses ayants-droits. Ils doivent être précisés en tête d’article, de même que la licence. Utiliser la page de discussion pour en parler.
Affichez votre histoire, vos terroirs ! T-shirts marins, sweats scouts, mugs bretons et tote-bags aux refrains mythiques : emportez l’esprit des chants français partout avec vous.
Prochainement disponible
Retrouvez ce chant dans :
Ce chant est la traduction d’un Noël Provençal du XVIIème siècle.
Trouvable dans « Chansons Populaires d’Alsace », J-Baptiste Weckerlin, p. 103
Collecté à Mulhouse en 1848.
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle
1 – Maitiak galdegin zautan pollit nintzanez (bis)Pollit, pollit nintzela bainanLarrua beltz, larrua beltz ! 2 – Maitiak
On croit connaître Noël par ses images — sapin, bougies, crèche — mais ce sont les **chants** qui
Chez Chants de France, on aime quand ça chante… et quand ça s’habille bien : avec Le Chic
Chanter les noces (Sud de la France) : Occitanies, Provence, Alpes, Corse et Pays basque, la noce en
Tout est rivalités dans le monde (entre voisins) donc nous allons diviser la France en deux une fois
Le chant traditionnel et la mort en France : dire l’adieu, garder la mémoire En France, on ne
