Paroles de

Es war einmal eine arme Seel

Paroles de

Es war einmal eine arme Seel

Écouter sur :

11 – Maria und eine arme Seel,
Maria, die soll eine gehn,
Die arme Seel soll bleiben stehn.

12 – Sie muss ja gehn den breiten Weg,
Und so und so zum höllischen Weg.

13 – Ach nein! ach nein! das kann nicht sein,
Sie hat mir ja viel guts getan.

14 – Sie hat mir ja alle Sonntagnacht
Ein Kerzenlicht zur Salwe gebracht.

15 – Maria, hat sie dir das getan,
So setzt man sie von oben an.

16 – Damit sie kann sehn alle Engel im Himmel
Und sich auf ewig freuen kann.

1 – Es war einmal eine arme Seel,
Die wollte in den Himmel gehen.

2 – Und als sie kam vor die Himmelstür,
Sankt Peter frug : wer ist dafür?

3 – Ich bin’s eine arme Seel,
Die wollte in den Himmel gehen.

4 – Du musst ja gehen den breiten Weg,
Und so und so zum höllischen Weg.

5 – Und als sie ging den breiten Weg,
Begegnet ihr Maria.

6 – Wohin? wo aus? du arme Seel,
Dass du nicht zu meinem Sohne gehst?

7 – Ich muss ja gehen den breiten Weg,
Und so und so zum höllischen Weg.

8 – Ach nein! ach nein! das kann nicht sein,
Du hast mir ja so viel guts getan!

9 – Du hast mir ja alle Sonntagnacht
Ein Kerzenlicht zur Salwe gebracht.

10 – Und sie gingen miteinander vor die Himmelstür,
Sankt Peter frug : wer ist dafür?

À propos

Trouvable dans « Vieilles chansons alsaciennes », François Wilhelm, p. 137-139.

Collecté à Oderen en 1937.

Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle

Boutique en ligne

Affichez votre histoire, vos terroirs ! T-shirts marins, sweats scouts, mugs bretons et tote-bags aux refrains mythiques : emportez l’esprit des chants français partout avec vous.

Prochainement disponible

Le réveil du peuple

Le Réveil du peuple est un chant de l’époque révolutionnaire, dont les paroles sont de Jean-Marie Souriguières et la musique de Pierre Gaveaux. Il fut chanté pour la première fois le 19 janvier 1795.

Ce chant est une protestation contre les excès révolutionnaires de la Terreur : il s’en prend aux Jacobins et s’oppose à La Marseillaise. Il fut extrêmement populaire aussi bien auprès des royalistes que des anti-jacobins.

La lutte entre Le Réveil du peuple et La Marseillaise trouva dans les théâtres un accueil privilégié : aux chanteurs comme Talma, s’opposaient leurs adversaires, véritables commandos de muscadins.

Le chant fut finalement interdit par le Directoire le 18 nivôse an IV.

Source Wikipédia

Lire la suite »

Jan-Petit

Ronde très connue chez les enfants, qui montrent les différentes parties de leur corps en chantant. Version provençale de "Jean-Petit qui danse".

Lire la suite »

Allez les gars

Yann Dour Compositeur, chanteur et multi-instrumentiste, il est disponible sur :

YouTube

Deezer

Play Musique

Genre : Musique celtique

Albums : Bal En Pays Gallo (suite), PLUS

Labels : Coop Breizh, Oust production

Lire la suite »

Da feiz hon tadoù kozh

Un des cantiques les plus célèbres en Bretagne

Le refrain : "A la foi de nos ancętres, nous enfants de Bretagne, nous serons toujours attachés ; pour la foi de nos ancêtres, et autour de sa bannière, nous nous serrerons tous ; chère foi de nos pères, jamais nous ne te renierons, nous péririons plutôt !"

Lire la suite »

Nos derniers articles