Quand trois poules vont au champ,La première va devant ;La seconde suit la première,La troisième vient la dernière

Trouvable dans « Vieilles chansons alsaciennes », François Wilhelm, p. 30-35

Collecté à Oderen en 1937

Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle

Trouvable dans « Das Volkslied im Elsass », Joseph Lefftz, vol. 2, page 21.

Collecté à Mothern aux environs de 1850.

Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle

Véritable hymne des supporters de l’Olympique de Marseille, le chant « Aux Armes » résonne à chaque match dans les travées du Stade Vélodrome. Ce chant mythique, repris en chœur par tout le peuple marseillais, symbolise la fierté, la combativité et l’unité de la ville autour de son club.

Né dans les virages Sud et Nord parmi les groupes ultras de l’OM, il incarne à la perfection la culture marseillaise : passionnée, bruyante et fière de ses couleurs bleu et blanc. Chaque « Aux armes, aux armes ! » scandé est un cri du cœur qui rappelle que l’OM, plus qu’un club, est une identité populaire et méditerranéenne.

Le chant « Aux Armes » est transversal : il unit tous les groupes ultras marseillais, du Virage Sud au Virage Nord, dans un moment d’union totale. Il incarne l’âme du Vélodrome, cette atmosphère unique où tout un peuple chante à l’unisson pour l’OM.

Voici les principaux groupes de supporters de l’Olympique de Marseille :

1. Commando Ultra ’84 (CU84)

• Fondé en 1984, c’est le plus ancien groupe ultra de France encore actif.
• Implanté en Virage Sud, il est le moteur historique des chants marseillais, en particulier Aux Armes.
• Esprit : fidélité au club, ferveur populaire, animation pyrotechnique, banderoles engagées.

2. South Winners 1987 (SW87)

• Autre pilier du Virage Sud, très populaire et visuellement reconnaissable par ses drapeaux orange et bleu.
• Très actif dans les tifos, les déplacements et les chants de soutien.
• Leur devise : « Droit au but et liberté », résume l’esprit rebelle et passionné du public marseillais.

3. Marseille Trop Puissant (MTP)

• Fondé en 1987, également présent dans le Virage Sud.
• Connu pour sa ferveur, sa proximité avec la culture populaire marseillaise et sa fidélité à la ville et au club.

4. Yankee Nord Marseille (YNM)

• Implantés en Virage Nord, créés en 1987, ils sont les leaders du chant côté nord.
• Leurs tifos et animations visuelles participent à faire du « Aux Armes » un moment commun à tout le stade.

5. Fanatics Marseille 1988 (FM88)

• Autre groupe important du Virage Nord, reconnu pour son engagement, sa créativité et sa fidélité inconditionnelle à l’OM.

« Va p’tit bonnet, grand bonnet » est une ronde enfantine de la tradition orale française, dont le refrain « p’tit bonnet tout rond » évoque un jeu de cercle avec une coiffure tournante. Bâtie sur un récit cumulatif — la maison du père, les charpentiers, le pâté de pigeons, la chute finale — cette chanson populaire illustre un genre très répandu dans le répertoire des chansons pour enfants en France.