Paroles de

Yo trey doma

Paroles de

Yo trey doma

Écouter sur :

O Pori, chur lou piti
poun,
Lo Guilloneou vou
damandoun,
O Pori, chur lou piti poun,
Moun Copitté
no,
Lou Guilloneou von damandoun
é maï l’eytrèno.      

Y’ovio trey dama chur queou poun,
etc.
Lo pu hélo toumbé oou foun,
etc.
Ma, moun diou, coumo l’oourén
doun?
Per iin gran croucé
d’arzéntoun,
Ma lou croucé n’ey pa prou loun :

Key éténdu, l’émpeoutorun :
Vey qui chiey oouna dé goloun.
Elo
n’ey pa restad’oou foun :
Tou lou mound’ o gu doou proufi
Lou-j-u
dooun pan, d’aoutrey doou vi.

Monsieur L. de Lamothe donne ce second refrain qui, en effet, sent la Ligue à plein nez.

O Pori, chur lou piti poun,
Lou guilloneou vou domendon,
O Pori, chur lou piti poun,
Moun Copiténo,
Lou Guillomeneou vou domondon,
O maï l’eytrèno.
Vive le Roi, le vin, Bourbon
Et la Duchesse ! etc. etc.

À propos

Chant traditionnel périgourdin.


Il est probable que cette chanson remonte au temps de la Ligue (1568) ou de la Fronde (1648), époques troublées où les reîtres et les soudards, peu délicat d’ordinaire, se vendaient au Capitaines le plus offrants et se sentaient, après boire, d’humeur à vociférer : Vive le Roi ou Vive la Ligue, suivant le nombre de pistoles dont ils étaient gratifiés.

Prière à Saint Michel Archange

13 octobre 1884 : À la fin de la célébration de la Messe, le Pape Léon XIII eut une vision terrifiante de l’enfer dans laquelle il entendit la voix de satan qui menaçait de détruire l’Eglise.

Profondément troublé, le Pontife composa une prière spéciale en l’honneur de Saint Michel et ordonna qu’elle soit récitée à la fin de chaque célébration Eucharistique. Cette prière continua à être récitée jusqu’au 29 septembre 1964, quand l’instruction Inter oecumenici (n° 48, § j.) décréta "…Les prières Léoniennes sont supprimées…".

Au cours du Regina Caeli du 24 avril 1994, le Pape Jean-Paul II insiste pour que les fidèles récitent, à nouveau, chaque jour la prière à Saint Michel composée par Léon XIII.

Lire la suite »

Demain, dès l’aube

Le poète français Victor Hugo (18021885) est un esprit puissant, d’une grandeur épique.

Défenseur des opprimés et initiateur d’idées libérales, ses poèmes chantent la bonté et l’humanité, mais aussi la responsabilité individuelle.

Hugo devient le porte-parole des romantiques.

Véritable chef d’orchestre d’idées et de métaphores, doté d’une imagination prolifique et de puissantes images descriptives, il reflète les temps et lie le poète à un prophète des masses.

Membre de l’Académie, exilé par l’empereur, il retourne en France et est élu à l’Assemblée Nationale.

Il est enterré au Panthéon et laisse tout le pays dans le deuil.

Lire la suite »

Die Reise nach Jütland 1844

Trouvable dans « Das Volkslied im Elsass », Joseph Lefftz, vol. 1, page 280.

Collecté à Sundhausen en 1876.

Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle

Lire la suite »

Le charbonnier

À l’origine, il s’agit d’un poème d’André THEURIET.

Source : Wikipedia

Il publie de nombreux romans sur Bar-le-Duc, le pays d’Auberive, la Touraine et le Poitou, la Savoie — il séjourna plusieurs étés à Talloires, sur les bords du lac d’Annecy — et l’Argonne. L’intrigue de ses romans est souvent conventionnelle et les personnages, dont le caractère est fixé d’emblée et n’évolue guère, incarnent tous les grands sentiments de l’époque, parfois d’une façon stéréotypée, moralement et politiquement modérée. L’auteur se défie également des parvenus et des démagogues, des révolutionnaires et des aristocrates réactionnaires et privilégie les caractères francs et honnêtes, qu’un heureux mariage, socialement convenable, vient souvent récompenser. Mais son œuvre laisse un témoignage précis et fidèle de la vie quotidienne dans les villes et villages de province où les passions semblent magnifiées par les paysages où elles naissent et le lyrisme de l’auteur. Theuriet connaît bien la nature et n’a pas son pareil en sa génération pour brosser, d’une plume certes académique, un beau paysage.

Lire la suite »

Nos derniers articles