App Icon
Chants de France
★★★★★
brushbrush
Photo de la chanson Opium

Paroles de Opium

Opium est une chanson composée en 1931 par Guy d'Abzac et Charlys et chantée par Marcel's, un chanteur de café concert. Lors de la guerre d’Indochine, le chant fut adopté par les soldats des troupes de marine évoquant ici la nostalgie de la métropole. Le ton mélancolique et désabusé rappelle certains autres chants (tel que Marie-Dominique). Durant la guerre d'Indochine, des soldats, loin de la mère patrie - ils partaient alors pour trois années - cédant parfois aux "merveilleux mensonges" promis dans les fumeries d'opium. Jacques Dutronc a, à la fin des années 80, enregistré une version de ce chant ; on en trouve une version enregistrée en public dans l'ablum enregistré au Casino de Paris. Il se trouve parfois quelques variations : "Et le soir au port falot" (couplet 2, ligne 1) ; "Puisse l’aile de nos chimères" (c. 3, l. 3), "Où dans l’ivresse de mes songes" (c. 3, l. 7) ou "fondre" à la place de "prendre" (c. 3, l. 8) Sources : wikipedia, club Acacia
Avec la contribution de vianneyalphe
brushbrush

1 - Dans le port de Saïgon
Il est une jonque chinoise
Mystérieuse et sournoise
Dont nul ne connaît le nom.
Et le soir dans l’entrepont,
Quand la nuit se fait complice
Les Européens se glissent
Cherchant des coussins profonds.


(Refrain) Opium, poison de rêve
Fumée qui monte au ciel,
C’est toi qui nous élèves
Au paradis artificiel.
Je vois le doux visage
Les yeux de mon aimée,
Parfois j’ai son image
Dans un nuage de fumée.


2 - Et le soir au port falot
Les lanternes qui se voilent
Semblent de petites étoiles
Qui scintillent tour à tour.
Et parfois dans leur extase
Au gré de la fumée grise,
Le fumeur se représente
Ses plus beaux rêves d’amour.


3 - Puisqu’on dit que le bonheur
N’existe pas sur la terre,
Puisse l’aile de nos chimères
Un jour nous porter ailleurs
Au paradis enchanteur
Plein de merveilleux mensonges
Où dans l’ivresse de mes songes
J’ai laissé prendre mon cœur.


Écouter sur :

La Newsletter du Terroir

Plongez au cœur de la musique populaire de France

Abonnez-vous pour recevoir chaque semaine :

  • Des chants traditionnels et populaires issus de toutes les régions françaises
  • Des histoires captivantes sur notre patrimoine musical et culturel
  • Des informations exclusives sur les événements locaux ou l’on chante !
  • Des playlists thématiques pour animer vos moments de partage et de convivialité

Ne manquez plus une seule note du terroir !

Inscrivez-vous dès maintenant et découvrez la richesse de notre terroir !

Retrouvez Opium dans les catégories suivantes

Carnets de chants Naoned : Chansons traditionnelles de FranceCarnets de chants : Voyage musical à Tolosa et ProhibitionsCarnets de chants : Chantons Saint Malo et Chants de FranceCarnets de chants pour Chantons Saint BrieucCarnets de chants : les Chants de France à découvrirCarnets de chants Kn | Chants de France à découvrirChants traditionnels en FranceCarnets de chants Hesperiachant : Chansons populaires françaisesCarnets de chants Canto pour soirées de chants traditionnels FrançaisCarnets de chants pour un week-end de cohésionCarnets de chants : Le carnet des vaillants et ses chansons populairesCarnets de chants Troupes de marine et chansons traditionnelles françaisesCarnets de chants Tradis : Les chants de France à découvrirCarnets de chants pour la Soirée rugbyCarnets de chants Diner de roi : Chants populaires incontournablesCarnets de chants Lm : Répertoire des chants de FranceCarnets de chants Naoned : Chansons traditionnelles de FranceCarnets de chants militaires en FranceChantons ! AngoulêmeCarnets de chants Icfa St François et chants populaires à découvrirCarnets de chants Icfa St François et chants populaires à découvrirCarnets de chants du XXe siècle et traditions musicales françaisesCarnets de chants Guinguette ICFA et Chansons populaires françaisesCarnets de chants Sia 2025 avec Marion pour célébrer les chants populaires en FranceCarnets de chants et époques musicales en tradition musicale françaiseCarnets de chants à Chantons MontpellierCarnets de chants Lm : Répertoire des chants de France
Rechercher un chant

A propos du chant "Opium"

Opium est une chanson composée en 1931 par Guy d'Abzac et Charlys et chantée par Marcel's, un chanteur de café concert.


Lors de la guerre d’Indochine, le chant fut adopté par les soldats des troupes de marine évoquant ici la nostalgie de la métropole.


Le ton mélancolique et désabusé rappelle certains autres chants (tel que Marie-Dominique).


Durant la guerre d'Indochine, des soldats, loin de la mère patrie - ils partaient alors pour trois années - cédant parfois aux "merveilleux mensonges" promis dans les fumeries d'opium.


Jacques Dutronc a, à la fin des années 80, enregistré une version de ce chant ; on en trouve une version enregistrée en public dans l'ablum enregistré au Casino de Paris.


Il se trouve parfois quelques variations : "Et le soir au port falot" (couplet 2, ligne 1) ; "Puisse l’aile de nos chimères" (c. 3, l. 3), "Où dans l’ivresse de mes songes" (c. 3, l. 7) ou "fondre" à la place de "prendre" (c. 3, l. 8)


Sources : wikipedia, club Acacia


Commentaires (0)

    RÉSEAUX SOCIAUX

    La Newsletter du Terroir

    Inscrivez-vous dès maintenant et découvrez la richesse de notre terroir !

    Répertoire
    Contribuer
    On se retrouve
    Webzine
    Liste des chants
    Liste des carnets
    Mentions légalesConditions générales d'utilisationPolitique de gestion des donnéesContact
    buste d'un homme chantat à pleine voixVOIR LE REPERTOIREicone apple store
    APPLE STORE
    icone play store
    PLAYSTORE