Feuille n° 1920 Paroles, partition, histoire et enregistrements
Gott der Herr auch hat ein Sohn
Trouvable dans « Chansons Populaires d’Alsace », J-Baptiste Weckerlin, p. 93 Pourrait dater de 1815. Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace),…
Gott der Herr auch hat ein Sohn
Gott der Herr hat einen Sohn,
Und dieser heisst Napoleon,
Und dieser heisst Napoleon.
Grosser Gott mir diän dir danken,
Da dü uns so hast erleest,
Er in unsern wackern Franken
Ist gekommen ungesteert
Von der Insel über’s Meer,
Mit seiner kleinen Kriegsarmee,
Wohlnach der Stadt Augsburg hin.
Als er ist nach Lyon gekommen,
Zeigt er’s gleich der Schildwacht an,
Und sie haben’s gleich vernommen
Dass er kommt, Napoleon.
Als sie ihn schon anerkannten,
Rieft gleich einer der Scherschanten :
Es lebe hoch Napoleon !
Gen’ral Rapp zog ihm entgegen
Mit sei’m grossen Kriegesheer,
Sprach : Was ! ich sollt’ mich mit ihm schlagen !
Und das schmerzte ihn zo sehr,
Er kann dies’ nicht lang verschweigen,
Muss sein’ alte Liebe zeigen,
Und ruft : es leb’ Napoleon !
So zieh’n wir in Gottes Namen
Nach der grossen Hauptstadt hin ;
Weil ihr ja der König wollt haben,
(Dieses liegt mir stets im Sinn)
Ich will euch schon kommandieren,
Lefèvre wird die Truppen führen,
Auf’s Befehl Napoleon.
Als er ist nach Paris gekommen,
Zeigt er’s gleich dem König an,
Dass er soll den Thron abtreten
Auf’s Befehl Napoleon.
Prinz’ und Graf’n und Emigranten,
Alle Fremden unbekannten,
Soll’n sich gleich packen davon.
Prinzen, Graf’n und Emigranten,
Denkt was habt ihr uns gethan ;
Ihr habt ja ein Eid gebrochen,
Laufen müsst ihr all’ davon ;
Gott im Himmel wird euch strafen
Durch des Frankreichs Waffen,
Das wird geschehn in kurzer Zeit.
Version la plus répandue. Des variantes existent selon les régions et les époques.
Signaler une varianteVous l’avez chanté ?
Vos votes règlent la note et la difficulté affichées en haut de page.
Donner mon avisIl manque quelque chose ?
Une variante de votre région, une partition, une correction. Ou un chant qui n’est pas encore au répertoire.
Proposer une correction Proposer un chantD’où vient ce chant
Trouvable dans « Chansons Populaires d’Alsace », J-Baptiste Weckerlin, p. 93
Pourrait dater de 1815.
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle
Ce chant est dans 4 carnets
Territoires
Alsace
Noël chanté à l’enfant, récit de guerre et cinq strophes autour de Hans : des textes à distinguer au sein…
522 chants
Militaires
Chants de soldats
Le retour vers la France dans Kriegers Heimkehr, ou la découverte d’un jeune blessé dans Der Totwunde Knab.
133 chants
Histoire de France
XIXe siècle
Berceuse d’une dentellière, plainte des canuts et récits de la Commune : plusieurs voix pour explorer la sélection du XIXe…
182 chants
Histoire de France
Épopée napoléonienne
Le départ du conscrit et les souvenirs d’un capitaine : des regards différents sur les campagnes et leur mémoire.
31 chants