
Paroles de Escouta lus Anzel - Escoutez les Anges
Escouta lus Anzel,
Pastourel,
Escouta lus Anzel
Qu'annouchén lo nouvélo
D'un Diou nouvel nascu,
Qu'à Bethlem nous appèlo
Per fa nosté çalu (bis)
Héla ! din qual ésta
Sey bouta
Héla ! din qual ésta
Ero din l'aboundanço
E sey boutat a rés
Sey mé din l'indizenço
Per nou coumbla dé bé (bis)
Anén san différa
L'adoura,
Anén san différa.
Oh! qué ey adourablé
Ambé sa paouréta !
Quéy grand é qu'eymablé
Din soun humilita (bis)
Rézouissén-nou,
Pegadou,
Rézouissén-nou :
Aquesté Diou meynazé
Nou vé touï, touï salva
E dé nostr' esclavazé
Nou vé touï deylivra (bis)
El ey nostré Saouvur
Qual bounhur !
El ey nostré Saouvur
Agnel qué dé la terro
Effaça lou pecca
Oh ! finissé la guerro
E nou donna la pa ! (bis)
Quittén nostey troupel,
Pastourel
Quittén nostey troupel
Anén anén én bando
Li mountra nostr' amour
Fasén li nostr'offrando
Cadün a nostré tour. (bis)
Mès héla ! qual présén,
Li farén
Mès héla ! qual présén,
Si n'avén qué li plasio
Cat de ritsé trésor,
Del mïn dé bouno gracio
Offrén li nostré cor. (bis)
Per qué n'avén ré pus,
O Jésus,
Per qué n'avén ré pus,
Réçauvé per l'hommazé
Qué nou touï vou dévén
Nostré cor en partazé :
Tout aro vou l'offrén. (bis)
Enquèro farén maï
Si vou plaï :
Enquèro farén maï :
L'or, la yrrho é l'éncén
E lour proprés hommazé
Chiran nostu présén (bis)
Chégnour, à vostu pé
Nous vésè,
Chégnour à vostu pé
Per nosté Diou é mestré,
Ané, touï vou prénén,
A vou soul voulén estré
A vou soul én tou tén. (bis)
Boutique
en ligne
Affichez votre histoire, vos terroirs ! T-shirts marins, sweats scouts, mugs bretons et tote-bags aux refrains mythiques : emportez l’esprit des chants français partout avec vous.

Sweat à capuche – Chant de marin « Au 31 du mois d’Août » – « À la santé des amoureux »
À partir de 47,50 €

Sweat à capuche Chant Tous ensemble on chantera
À partir de 47,50 €

T-shirt – Chant scout « Les Retrouvailles »
À partir de 24,50 €

T-shirt – Chant de marin « Au 31 du mois d’Août » – Citation « À la santé des amoureux »
À partir de 24,50 €
La Newsletter du Terroir
Abonnez-vous pour recevoir chaque semaine :
- Des chants traditionnels et populaires issus de toutes les régions françaises
- Des histoires captivantes sur notre patrimoine musical et culturel
- Des informations exclusives sur les événements locaux ou l’on chante !
- Des playlists thématiques pour animer vos moments de partage et de convivialité
Retrouvez Escouta lus Anzel - Escoutez les Anges dans les catégories suivantes
A propos du chant "Escouta lus Anzel - Escoutez les Anges"
Chant de Noël Périgourdin.
Chanté dans les environs de Bergerac e.t de Bosset. Suite à la venue des Anges les bergers échangent sur le cadeau qu'ils peuvent offrir au Seigneur qui vient de naître (Fasén li nostr' offrando cadün a nostré tour.). Mais ils ne savent ce qu'ils peuvent offrir (Mès héla ! Qual présén, Li farén.). Ils décident d'offrir de bonne grâce leurs cœur (Dil mïn dé bouno gracio offrén li nostré cor.).


